Arcades, industry and slow food in the same square kilometre. Torino is where structure meets appetite.